Datenschutzhinweise

Verantwortlicher und Kontakt

Sebastián Arana López · Sarana Consultoría BIM · Calle Antequera, 18, 29100 Coín, Málaga, España. Kontakt für Datenschutzanfragen: sarana.consultoriabim@gmail.com.

Projektanfragen

Verarbeitet werden Name, E-Mail und Projektbeschreibung sowie freiwillige Angaben zu Unternehmen, Land, Leistung, Zeitraum und Revit-Version. Die Angaben dienen dazu, Ihre Anfrage zu bearbeiten und mögliche vorvertragliche Schritte auf Ihren Wunsch durchzuführen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei anderen Anfragen dient das berechtigte Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Nachrichten als Grundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Technischer Betrieb und Empfänger

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt per HTTPS. Hosting und E-Mail-Übermittlung erfolgen über Cloudflare; Anfragen werden an das angegebene Gmail-Postfach bei Google übermittelt. Im technischen Betrieb können IP-Adresse, Browserinformationen und Sicherheitsprotokolle verarbeitet werden. Ihre Angaben werden nicht für Werbekampagnen verwendet.

Diese Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Maßgeblich sind ihre Auftragsverarbeitungsbedingungen und die jeweils anwendbaren Übermittlungsgarantien, etwa Standardvertragsklauseln. Informationen: Cloudflare und Google.

Speicherdauer

Anfragen ohne anschließenden Auftrag sollen spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht werden, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder notwendige Nachweise entgegenstehen. Bei einem Auftrag gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Nachrichten werden im Postfach bearbeitet; das Formular legt keine zusätzliche Kundendatenbank an.

Sprache und Cookies

Eine ausdrücklich gewählte Sprache wird für bis zu ein Jahr in einem funktionalen Cookie gespeichert; zusätzlich kann der Browser die Auswahl lokal speichern. Bei einem Besuch der Startadresse kann der vom Hosting ermittelte Ländercode die erste Sprache bestimmen. Fehlt dieser, wird die Browsersprache berücksichtigt. Es wird keine GPS-Position angefordert. Es werden keine Analyse- oder Werbetracker eingebunden.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und gegebenenfalls Datenübertragbarkeit oder Widerspruch verlangen. Schreiben Sie dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Sie können sich bei der zuständigen Datenschutzaufsicht beschweren, insbesondere bei der spanischen AEPD.

Stand: 8. Oktober 2026.